Cassazione penale Sez. V sentenza n. 45155 del 6 novembre 2019

ECLI:IT:CASS:2019:45155PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il falso innocuo non ricorre quando il documento falso, pur non essendo accompagnato dalla patente di guida, è comunque idoneo ad ingannare la fede pubblica e a spiegare effetti, in quanto autorizza l'imputato a circolare in Italia alla guida di autoveicoli. Il falso innocuo sussiste solo in caso di inesistenza dell'oggetto tipico della falsità, quando cioè il documento sia assolutamente privo di valenza probatoria. La riqualificazione giuridica del fatto da parte del giudice, senza preventiva interlocuzione con l'imputato, non determina una violazione del diritto di difesa, in quanto l'imputato può comunque esercitare pienamente il proprio diritto di difesa proponendo impugnazione. La mancata o inesatta indicazione della disposizione normativa violata attiene alla diversa questione della qualificazione giuridica del fatto, che non incide sulla correlazione tra l'imputazione contestata e la sentenza, la quale postula una modificazione degli elementi essenziali dell'episodio della vita umana originariamente contestato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUNO ((omissis)) - Presidente

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - Consigliere

Dott. ROMANO Michele - rel. Consigliere

Dott. CAPUTO Angelo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
avverso la sentenza del 26/09/2018 della Corte di Appello di Milano;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere ((omissis));
udito il Pubblico Ministero, in persona Sostituto Procuratore generale Dott. PINELLI ((omissis)), che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza in epigrafe la Corte di Appello di Milano ha confermato la sentenza del Tribunale di Milano del 30 …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.