La partecipazione all'associazione di tipo mafioso di cui all'art. 416-bis c.p. può essere integrata non solo dalla mera affiliazione formale all'organizzazione criminale, ma anche dal concreto e stabile inserimento del soggetto nella struttura gerarchica della consorteria, con l'apporto di un contributo effettivo e consapevole alla vita e alle attività della stessa. Ai fini della configurabilità del reato associativo di stampo mafioso, è necessario che l'articolazione locale dell'associazione mafiosa, insediatasi in un territorio diverso da quello di tradizionale radicamento, manifesti all'esterno una effettiva e obiettivamente riscontrabile capacità di intimidazione, espressione della forza del vincolo associativo e della conseguente condizione di assoggettamento e omertà, non essendo sufficiente la mera prova del rapporto di dipendenza dalla "casa madre". Tuttavia, quando l'indagine riguarda il contributo fornito dai membri della cellula estera all'associazione madre operante nel territorio nazionale, la competenza dell'autorità giudiziaria italiana è comunque integrata, in applicazione dei principi generali sulla giurisdizione penale.