Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 13209 del 7 aprile 2022

ECLI:IT:CASS:2022:13209PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il tentativo di furto aggravato in abitazione è configurabile quando gli atti compiuti, come il forzamento del portone d'ingresso di uno stabile mediante l'utilizzo di strumenti atti allo scasso, siano inequivocabilmente diretti alla commissione di un reato contro il patrimonio, creando una situazione di pericolo concreto ed attuale per il bene giuridico protetto. In tali casi, la desistenza volontaria è esclusa qualora l'interruzione dell'azione criminosa sia dovuta al sopraggiungere di circostanze esterne all'agente, come l'intervento di terzi, e non a una libera determinazione del reo di rinunciare all'intento delittuoso. Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del tentativo, non è tenuto a una riqualificazione giuridica puntuale della condotta, essendo sufficiente il riferimento generico a reati contro il patrimonio, purché la descrizione della sequenza operativa compiuta dall'agente sia tale da rendere inequivocabile l'obiettivo criminoso perseguito.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRANTI Donatella - Presidente

Dott. NARDIN Maura - Consigliere

Dott. ESPOSITO Aldo - Consigliere

Dott. CAPPELLO Gabriella - rel. Consigliere

Dott. DAWAN Daniela - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 19/12/2019 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di BOLZANO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
svolta la relazione dal Consigliere Dott. GABRIELLA CAPPELLO;
lette le conclusioni rassegnate dal Procuratore generale, in persona dell'Avvocato generale Dott. FIMIANI Pasquale, con le quali si e' chiesto dichiararsi il ricorso inammissibile, con le pronunce consequenziali.
RITENUTO IN FATTO<…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.