Il concorso di persone nel reato di associazione di tipo mafioso si configura quando il singolo soggetto, pur non ricoprendo un ruolo apicale all'interno dell'organizzazione criminale, svolge un contributo causalmente efficiente e funzionale al perseguimento degli scopi illeciti del sodalizio, attraverso condotte specifiche e ripetute, che denotano la sua stabile e consapevole partecipazione all'associazione. Ai fini della configurabilità del reato di cui all'art. 416-bis c.p., non è necessaria una struttura organizzativa particolarmente articolata e complessa, essendo sufficiente anche una pur rudimentale predisposizione di mezzi idonei alla realizzazione degli scopi associativi, secondo i caratteri della almeno tendenziale stabilità temporale del progetto delinquenziale. Analogamente, per il reato di cui all'art. 74 D.P.R. 309/1990, relativo all'associazione finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti, è sufficiente che il singolo concorra, con condotte specifiche e ripetute, al perseguimento degli scopi illeciti del sodalizio, senza che sia necessaria la prova di una struttura organizzativa particolarmente complessa. In entrambi i casi, la valutazione della gravità indiziaria può fondarsi su un compendio probatorio articolato, che comprenda dichiarazioni di collaboratori di giustizia, intercettazioni e altri riscontri esterni, purché logicamente e coerentemente valutati dal giudice di merito.