Il rilascio del permesso di costruire è subordinato al rispetto della normativa civilistica sulle distanze minime dalle proprietà confinanti, anche qualora il manufatto preesistente sul confine sia stato realizzato abusivamente, in quanto l'eventuale abusività non comporta che tale manufatto non debba essere considerato ai fini del rispetto delle distanze, fino a quando esso continua a sorgere quale entità materiale. Pertanto, il diniego del permesso di costruire è legittimo qualora l'intervento edilizio progettato non rispetti le distanze minime dalle vedute sulle proprietà confinanti previste dal codice civile, a prescindere dalla legittimità del manufatto preesistente sul confine. Il rispetto delle distanze civilistiche costituisce un presupposto inderogabile per il rilascio del permesso di costruire, la cui violazione determina l'illegittimità del provvedimento di diniego, in quanto la verifica del rispetto di tale normativa rientra tra i requisiti di legittimità dell'atto autorizzatorio, a tutela del diritto di proprietà dei confinanti e del corretto assetto urbanistico del territorio.