Il pubblico ufficiale che, approfittando della fiducia e della mancanza di adeguati controlli, predispone e sottoscrive atti pubblici contenenti false attestazioni relative a presupposti indispensabili per il compimento di atti dispositivi, realizza il reato di falso ideologico in atto pubblico, anche quando tali attestazioni non risultino espressamente dal tenore formale dell'atto, ma ne costituiscano il necessario presupposto implicito. Il concorso di privati nel reato di falso può essere desunto dalla circostanza che essi abbiano fornito al pubblico ufficiale i dati personali e le informazioni false utilizzate per la predisposizione degli atti, in assenza di plausibili spiegazioni alternative. Il giudizio di equivalenza, anziché di prevalenza, delle attenuanti generiche è adeguatamente motivato con riferimento alla gravità, sistematicità e mancanza di resipiscenza della condotta delittuosa.