Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11913 del 26 marzo 2010

ECLI:IT:CASS:2010:11913PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di minaccia è configurabile anche quando le espressioni minacciose non siano accompagnate da gesti o azioni concrete, purché siano idonee a incutere timore nella persona offesa, valutate nel contesto complessivo dei rapporti tra le parti. Il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del reato, può fare riferimento a episodi pregressi tra l'imputato e la persona offesa, al fine di ricostruire il clima di animosità che ha caratterizzato i loro rapporti, senza che ciò comporti un'indebita estensione dell'imputazione. Le dichiarazioni della persona offesa e dei testimoni, se adeguatamente motivate nell'attendibilità, possono costituire prova sufficiente per l'affermazione della responsabilità penale, senza necessità di ulteriori riscontri. Il danno morale subito dalla persona offesa, se congruamente liquidato, può essere risarcito anche con una modesta somma pecuniaria, senza che il giudice sia tenuto a fornire una dettagliata motivazione sulla quantificazione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. FERRUA Giuliana - Presidente

Dott. DUBOLINO Pietro - Consigliere

Dott. ROTELLA Mario - Consigliere

Dott. BRUNO Paolo Antoni - Consigliere

Dott. VESSICHELLI Maria - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

avv. Ranieri Gian Vito, il 9.1.2009, difensore di SE. En. , nato ad (OMESSO);

avverso la sentenza del Tribunale di Perugia - sezione distaccata di Assisi del 21 dicembre 2007;

Sentita la relazione del consigliere Dott. BRUNO Paolo Antonio;

Udite le conclusioni del P.G. in sede, in persona del Sostituto Dott. CEDRANGOLO Oscar, che ha chiesto l'inammissibilita' del ricorso;

Sentito l'avv. Tedesco Mario, difensore della parte civile, che si e' associat…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.