Il traffico di sostanze stupefacenti realizzato attraverso un'organizzazione criminale strutturata e stabile, con ruoli definiti e compiti specifici per ciascun partecipante, integra il reato di associazione finalizzata al traffico di droga di cui all'art. 74 del D.P.R. 309/1990, anche quando il singolo imputato abbia partecipato solo ad alcuni episodi del traffico, purché le sue condotte siano state funzionali agli scopi dell'associazione e rivelino il suo stabile inserimento nella struttura organizzativa. La responsabilità penale per il reato associativo può essere affermata sulla base di elementi indiziari, quali le intercettazioni telefoniche, i sequestri di droga, le dichiarazioni di collaboratori di giustizia e le ammissioni parziali degli imputati, senza che sia necessario il rinvenimento di sostanze stupefacenti presso il singolo partecipante. Il giudice di merito ha il potere-dovere di valutare complessivamente il quadro probatorio, anche attraverso presunzioni logiche, per ricostruire il ruolo e il contributo causale di ciascun imputato nell'ambito dell'associazione, senza che la mancanza di sequestri o di intercettazioni dirette nei confronti di un imputato possa di per sé escluderne la responsabilità. L'attenuante del "fatto di lieve entità" prevista dall'art. 73, comma 5, D.P.R. 309/1990 non è applicabile quando il quantitativo di droga oggetto del traffico sia consistente e le modalità di commissione del reato rivelino l'inserimento dell'imputato in una struttura organizzativa dedita in modo stabile e continuativo al traffico di stupefacenti.