Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: L'inammissibilità dell'impugnazione per inosservanza delle formalità di presentazione di cui all'art. 582 c.p.p. sussiste solo in presenza di una concreta incertezza sulla legittima provenienza dell'atto dal soggetto titolare del relativo diritto. Tale incertezza non può essere dedotta dalla mera mancata annotazione della qualifica del presentatore dell'atto, quando l'impugnazione risulti comunque sottoscritta dal difensore legittimato e redatta su carta intestata del suo studio professionale, essendo irrilevante l'operato degli uffici addetti alla ricezione degli atti. L'inammissibilità può essere dichiarata solo ove la violazione delle formalità prescritte assuma caratteristiche tali da escludere anche la possibilità della presunzione della legittima provenienza dell'atto, senza che possa essere addebitato alcun onere di controllo al soggetto che lo presenta.