Il riconoscimento della continuazione tra il reato associativo di stampo mafioso e i reati-fine commessi nell'ambito dell'associazione è subordinato alla verifica della sussistenza di specifici indicatori, quali l'omogeneità delle violazioni e del bene protetto, la contiguità spazio-temporale, le singole causali, le modalità della condotta, la sistematicità e le abitudini programmate di vita, nonché il fatto che, al momento della commissione del primo reato, i successivi fossero stati programmati almeno nelle loro linee essenziali. La mera adesione del partecipe in epoca risalente all'associazione mafiosa e la condivisione di un generico programma associativo non implicano, di per sé, l'ideazione programmatica, nemmeno di massima, dei reati-fine successivamente commessi, essendo necessario accertare la preordinazione unitaria da parte del soggetto agente delle diverse condotte violatrici, almeno nelle loro linee essenziali, in una fase antecedente al momento perfezionativo delle stesse. Pertanto, la possibilità di individuare il vincolo della continuazione in tale specifico settore è subordinata al reperimento di precisi indici che connotino come ricollegabili alla unitaria ed originaria programmazione criminosa le condotte di reato, tanto quella di adesione all'associazione che quelle specificamente concernenti i reati-fine, restando esclusi i reati che, definendosi nel corso del rapporto, genericamente rientrano nel programma associativo, in quanto tale schema è proprio la negazione dell'originariità ed unitarietà dell'atto volitivo che, per la sua minore pericolosità, giustifica il temperamento sanzionatorio derivante dall'articolo 81 c.p.