Il diritto di proprietà è un diritto reale primario che conferisce al titolare il potere di godere e disporre della cosa in modo pieno ed esclusivo, nei limiti e con l'osservanza degli obblighi stabiliti dall'ordinamento giuridico. Pertanto, l'azione di rivendicazione, quale azione reale volta a far valere il diritto di proprietà, può essere esercitata solo da colui che dimostri la titolarità del diritto di proprietà sul bene oggetto della controversia. In mancanza di tale prova, la domanda di rivendicazione deve essere rigettata, indipendentemente dalla qualificazione giuridica della stessa come azione di rivendicazione o di regolamento di confini. Infatti, anche nell'azione di regolamento di confini, la legittimazione attiva spetta unicamente ai proprietari confinanti, sicché la mancata prova della titolarità del diritto di proprietà esclude la possibilità di esercitare tale azione. Pertanto, il giudice, accertato il difetto di prova della proprietà in capo all'attore, deve rigettare la domanda, senza necessità di procedere alla qualificazione giuridica della stessa.