Il possesso di oggetti atti ad offendere rinvenuti nell'autovettura condotta dall'imputato integra il reato di cui all'art. 4 della Legge n. 110 del 1975, a prescindere dalla proprietà del veicolo, in quanto la detenzione di tali oggetti sotto la diretta sorveglianza dell'imputato è sufficiente a configurare la fattispecie criminosa, indipendentemente dalla titolarità del mezzo di trasporto. Il giudice non è tenuto ad ammettere prove testimoniali volte a dimostrare l'intestazione del veicolo ad un soggetto diverso dall'imputato, in quanto tale circostanza risulta irrilevante ai fini della sussistenza del reato, essendo sufficiente l'accertamento della materiale disponibilità degli oggetti atti ad offendere da parte dell'imputato. La declaratoria di inammissibilità del ricorso per cassazione comporta la condanna del ricorrente al pagamento delle spese processuali e al versamento di una somma in favore della cassa delle ammende, qualora il ricorso risulti manifestamente infondato.