Cassazione penale Sez. V sentenza n. 33595 del 13 settembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:33595PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il calcolo del termine di prescrizione di un reato deve tenere conto obbligatoriamente dell'aumento previsto per le circostanze aggravanti ad effetto speciale, anche in caso di concorso di più di una di esse, applicando il limite di cui all'art. 63, comma 4, c.p. Pertanto, il giudice deve determinare il termine di prescrizione massimo considerando l'aumento di pena per le aggravanti contestate, senza poter prescindere da tale incremento, anche qualora ritenga di non applicare l'ulteriore aumento per la recidiva. Inoltre, la revoca delle statuizioni civili conseguenti alla condanna di primo grado non può essere disposta in caso di proscioglimento per prescrizione, dovendo il giudice limitarsi a dichiarare l'estinzione del reato. Infine, la restituzione delle cose sequestrate a seguito di sentenza di proscioglimento deve essere disposta in favore dell'avente diritto, anche se diverso dal soggetto cui il bene era stato originariamente sequestrato, salvo contestazioni sulla proprietà che impongano l'applicazione analogica dell'art. 324, comma 8, c.p.p.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. CATENA Rossella - Presidente

Dott. CANANZI Francesco - rel. Consigliere

Dott. BORRELLI Paola - Consigliere

Dott. BRANCACCIO Matilde - Consigliere

Dott. CARUSILLO Elena - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
parte civile (OMISSIS) SOC. COOP. P.A.;
nel procedimento a carico di:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 09/04/2021 della CORTE APPELLO di ROMA;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
letta la requisitoria e le conclusioni depositate dal Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale SERRAO D'AQUINO PASQUALE, che ha concluso chiedendo accogliersi il ricorso;
lette le conclusioni dell'avvocato (OMISSIS) per la parte civile …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.