Cassazione penale Sez. II sentenza n. 17343 del 26 aprile 2023

ECLI:IT:CASS:2023:17343PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La responsabilità penale per il reato di estorsione aggravata in concorso richiede l'accertamento della consapevolezza e del contributo causale del concorrente nella richiesta estorsiva, non essendo sufficiente la mera presenza occasionale dello stesso al fatto. Inoltre, l'utilizzabilità di una intercettazione ambientale effettuata dalla persona offesa sotto il controllo della polizia giudiziaria deve essere adeguatamente motivata, in assenza della quale tale elemento probatorio non può essere validamente posto a fondamento della decisione di condanna. Il giudice di merito è pertanto tenuto a verificare attentamente la ricostruzione cronologica degli eventi fornita dalla persona offesa, al fine di accertare il grado di consapevolezza e di partecipazione del concorrente all'illecito, nonché la legittimità dell'acquisizione della prova intercettativa, prima di poter affermare la responsabilità penale dell'imputato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DI PAOLA Sergio - Presidente

Dott. DE SANTIS M. Anna - Consigliere

Dott. SGADARI Giuseppe - rel. Consigliere

Dott. TURTUR M. Marzia - Consigliere

Dott. CERSOSIMO Emanuele - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
Sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 09/06/2021 della Corte di appello di Messina;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione della causa svolta dal consigliere ((omissis));
lette le conclusioni scritte del Pubblico ministero, nella persona del Sostituto Procuratore generale ((omissis)), che ha concluso chiedendo il rigetto del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con la sentenza in epigrafe, la Corte di appello di Messina ha confermato la …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.