Cassazione penale Sez. V sentenza n. 54314 del 1 dicembre 2017

ECLI:IT:CASS:2017:54314PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La condanna per il reato di lesioni personali è legittima anche in presenza di una querela con firma non decifrabile ma autenticata secondo le forme di legge, e di un certificato medico del Pronto Soccorso regolarmente acquisito agli atti, quando le dichiarazioni della persona offesa, suffragate da altri elementi probatori, dimostrino la sussistenza del fatto e la responsabilità dell'imputato. La valutazione della proporzionalità della reazione difensiva rispetto all'aggressione subita rientra nel potere discrezionale del giudice di merito, il quale può ritenere non scriminata la condotta dell'imputato che abbia insistito nelle spinte e negli strattonamenti nei confronti della persona offesa, pur in un contesto di reciproca litigiosità. La determinazione della pena, nel rispetto dei criteri di cui agli artt. 132 e 133 c.p., è altresì rimessa alla discrezionalità del giudice di merito, la cui decisione non è sindacabile in sede di legittimità salvo vizi di manifesta illogicità o irragionevolezza.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VESSICHELLI Maria - Presidente

Dott. MORELLI Francesca - Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. GUARDIANO Alfredo - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS) il (OMISSIS);
avverso la sentenza emessa dal Giudice di pace di Reggio Emilia il 21/09/2016;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. MICHELI Paolo;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Generale Dott. GAETA Pietro, che ha concluso chiedendo dichiararsi l'inammissibilita' del ricorso;
udito per il ricorrente l'Avv. (OMISSIS), il quale ha concluso chiedendo l&…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.