Il falso in atto pubblico e l'induzione in errore mediante l'utilizzo di documenti contraffatti sono condotte penalmente rilevanti, a prescindere dalla circostanza che la copia alterata non abbia l'apparenza di originale o che l'errore del pubblico ufficiale non sia causalmente collegato all'attività del soggetto agente. Infatti, l'alterazione di un documento di identità e la presentazione di una domanda contenente false indicazioni anagrafiche, idonee a trarre in inganno l'amministrazione competente, integrano rispettivamente i reati di falso in atto pubblico e di falso per induzione, a nulla rilevando che il documento contraffatto non sia stato utilizzato come originale o che l'ufficio pubblico non abbia l'obbligo di effettuare specifici accertamenti sui dati forniti dall'istante. L'elemento soggettivo del dolo è integrato dalla consapevolezza dell'agente di alterare un documento pubblico e di indurre in errore il pubblico ufficiale, a prescindere dalle finalità perseguite. Pertanto, la condotta di chi altera la propria carta d'identità indicando una data di nascita diversa da quella reale, al fine di ottenere indebitamente un codice fiscale, integra i reati di falso in atto pubblico e di falso per induzione, essendo irrilevanti le modalità di utilizzo del documento contraffatto e gli obblighi di verifica gravanti sull'amministrazione pubblica destinataria della domanda contenente le false indicazioni.