La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso deve essere provata attraverso elementi concreti e specifici, che dimostrino il contributo effettivo e continuativo dell'indagato all'attività del sodalizio criminale. Non è sufficiente la mera percezione della sua appartenenza al gruppo o la generica attribuzione di un ruolo all'interno dell'organizzazione, in assenza di condotte delittuose che si protraggano nel tempo e siano sintomatiche del suo stabile inserimento nell'associazione. Inoltre, la corresponsione di somme di denaro, pur se riconducibile all'ambiente mafioso, non costituisce di per sé prova della partecipazione associativa, se non accompagnata da altri elementi che ne comprovino il legame duraturo con il sodalizio. Allo stesso modo, il fatto di essersi falsamente autoaccusato di un delitto, al fine di favorire un altro membro del gruppo, integra il reato di favoreggiamento personale e non la fattispecie associativa, salvo che tale condotta non si inserisca in un contesto di più ampia e prolungata collaborazione con l'organizzazione criminale. In definitiva, la valutazione della partecipazione ad un'associazione mafiosa richiede un'analisi complessiva e puntuale degli elementi indiziari, senza poter desumere automaticamente tale partecipazione da singoli episodi o comportamenti, ma verificando la loro idoneità a dimostrare il concreto e duraturo inserimento dell'indagato nell'associazione.