La falsa dichiarazione di possedere la cittadinanza italiana o di altro Paese dell'Unione Europea, resa al fine di ottenere un beneficio pubblico previsto dalla legge, integra gli estremi del reato di truffa aggravata, in quanto costituisce un artificio idoneo a indurre in errore l'ente erogatore, il quale è tenuto per legge a fare affidamento sulla veridicità di tali dichiarazioni sostitutive. La condotta fraudolenta non perde la sua rilevanza penale per il fatto che il funzionario pubblico avrebbe potuto agevolmente rilevare la falsità della dichiarazione attraverso il controllo del documento di identità esibito, in quanto l'obbligo di verifica non esonera il privato dalla responsabilità penale derivante dalla presentazione di una falsa attestazione. Inoltre, la confusione ingenerata dalla disciplina amministrativa o la peculiarità del contesto in cui il beneficio è stato introdotto non escludono la sussistenza dell'elemento soggettivo del dolo, atteso che il requisito della cittadinanza era di immediata percezione e chiaramente indicato nel modulo sottoscritto dal richiedente. Pertanto, la falsa dichiarazione sulla cittadinanza, resa al fine di ottenere indebitamente un contributo pubblico, integra gli estremi del reato di truffa aggravata, non potendo essere assorbita nell'ipotesi residuale di cui all'art. 316-ter c.p., in quanto la condotta fraudolenta si è concretizzata in artifici e raggiri idonei a indurre in errore l'ente erogatore.