Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 34947 del 21 settembre 2022

ECLI:IT:CASS:2022:34947PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il tentativo di furto in appartamento pluriaggravato si configura quando l'agente, pur non essendo riuscito a penetrare nell'altrui domicilio, abbia compiuto atti idonei e univocamente diretti a sottrarre beni all'interno dell'abitazione, quali il superamento di un muro di recinzione, l'utilizzo di una torcia elettrica per ispezionare l'interno dell'appartamento e il possesso di strumenti atti allo scasso, come un piede di porco, rinvenuti nel veicolo utilizzato. Tali condotte, anche in assenza di un'effettiva effrazione, integrano gli estremi del tentativo di furto, in quanto rivelano la volontà dell'agente di introdursi nell'altrui proprietà per commettere il reato, essendo l'azione interrotta solo per cause indipendenti dalla sua volontà, come l'intervento delle forze dell'ordine. La riqualificazione giuridica del fatto da parte del giudice di appello, in assenza di impugnazione del pubblico ministero, non integra una violazione del divieto di reformatio in pejus, in quanto non introduce elementi di novità rispetto all'imputazione originaria, consentendo all'imputato di esercitare pienamente il suo diritto di difesa.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. DI SALVO Emanuele - Presidente

Dott. VIGNALE Lucia - Consigliere

Dott. BELLINI Ugo - rel. Consigliere

Dott. RANALDI Alessandro - Consigliere

Dott. CIRESE Marina - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 18/11/2020 della CORTE APPELLO SEZ.DIST. di TARANTO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere UGO BELLINI;
lette le conclusioni del Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore CASELLA GIUSEPPINA che ha chiesto pronunciarsi l'inammissibilita' dei ricorsi.
lette le conclusioni scritte dei ricorrenti rappresentati dal difensore avv.to…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.