Cassazione penale Sez. III sentenza n. 15312 del 19 maggio 2020

ECLI:IT:CASS:2020:15312PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice dell'esecuzione, nell'esaminare l'istanza di revoca della sentenza di condanna per il reato di cui all'art. 4 del D.Lgs. n. 74/2000, a seguito di intervenuta parziale abolitio criminis, è tenuto a verificare concretamente se il fatto oggetto della condanna rientri ancora nella fattispecie penalmente rilevante, confrontando la vecchia e la nuova disciplina normativa. Ove accerti che il fatto non è più previsto dalla legge come reato, il giudice deve dichiarare l'estinzione del reato e revocare la sentenza di condanna, ai sensi dell'art. 673 c.p.p. e dell'art. 2, comma 2, c.p. Tuttavia, il giudice non è vincolato alle deduzioni del condannato, dovendo autonomamente valutare, sulla base degli elementi acquisiti nel processo, se il fatto sia divenuto penalmente irrilevante. Pertanto, il mero richiamo da parte del condannato alla parziale depenalizzazione operata dal D.Lgs. n. 158/2015 non è sufficiente, ove non siano forniti specifici elementi di fatto idonei a dimostrare che il fatto per cui è intervenuta la condanna rientri nella nuova fattispecie depenalizzata. In assenza di tali elementi, il giudice dell'esecuzione può legittimamente rigettare l'istanza di revoca della sentenza di condanna.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ROSI Elisabetta - Presidente

Dott. GENTILI Andrea - Consigliere

Dott. SEMERARO Luca - Consigliere

Dott. GAI Emanuele - rel. Consigliere

Dott. REYNAUD Gianni Filippo - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 06/12/2018 del TRIBUNALE di NAPOLI;
udita la relazione svolta dal Consigliere SEMERARO LUCA;
lette le conclusioni del PG;
il PG chiede di dichiarare inammissibile il ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1. Con l'ordinanza del 6 dicembre 2018 il giudice dell'esecuzione del Tribunale di Napoli ha rigettato l'incidente di esecuzione proposto nell'interesse di (OMISSIS) per la revoca, per intervenuta aboliti criminis, della se…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.