Il reato di associazione per delinquere finalizzata al traffico di sostanze stupefacenti si configura quando vi sia un accordo stabile e un vincolo permanente tra più soggetti, che trascende i singoli episodi di acquisto, trasporto e cessione di stupefacenti, caratterizzato da una struttura organizzata, con una ripartizione di compiti e ruoli, finalizzata alla realizzazione di un programma criminoso di ampia portata e durata. La partecipazione all'associazione può essere desunta da una pluralità di elementi, quali la frequenza dei contatti, l'interdipendenza delle condotte, l'utilizzo di cautele e termini convenzionali, la stabilità del sodalizio e la sua capacità di procurarsi ingenti quantitativi di diverse tipologie di sostanze stupefacenti, anche di tipo sintetico, da immettere sul mercato. Il reato associativo è autonomo rispetto ai singoli reati-fine, che possono essere contestati anche in concorso, senza che questi ultimi vengano assorbiti nel reato associativo. L'ipotesi di lieve entità di cui all'art. 73, comma 5, D.P.R. 309/1990 richiede un complessivo connotato di minima offensività della condotta, desumibile da plurimi indici obiettivi, quali il dato qualitativo e quantitativo delle sostanze psicotrope, i mezzi, le modalità e le circostanze dell'azione, per cui ove anche uno solo di tali indici risulti negativamente assorbente, ogni altra considerazione resta priva di incidenza sul giudizio. Il diniego delle attenuanti generiche deve essere adeguatamente motivato con riferimento alla gravità dei fatti e alla personalità del reo, senza che sia necessaria una puntuale valutazione di tutti gli elementi favorevoli dedotti dalla difesa.