Il reato di danneggiamento è un reato contro il patrimonio che lede l'interesse penalmente protetto del proprietario o comproprietario della cosa danneggiata, il quale assume la qualità di persona offesa legittimata a proporre querela. Tale legittimazione può estendersi anche ai titolari di diritti di godimento sull'immobile, come il conduttore, secondo l'orientamento giurisprudenziale consolidato. L'elemento materiale del reato sussiste nel momento in cui l'infisso viene scardinato e asportato dalla sua sede naturale, a prescindere dalle pregresse condizioni di deterioramento dello stesso, essendo sufficiente la condotta violenta che ne abbia determinato l'inservibilità. Inoltre, l'elemento soggettivo del dolo può essere desunto dalla descrizione della condotta dell'imputato, caratterizzata da particolare violenza e ispirala da precedenti contrasti tra le parti, senza che assumano rilievo le deduzioni difensive relative al significato da attribuire alla testimonianza di un terzo. Infine, la genericità della critica alla motivazione della sentenza impugnata, limitata alla mera citazione di massime giurisprudenziali senza alcun riferimento ai capi e ai punti specifici della stessa, determina l'inammissibilità del ricorso per cassazione.