Per la sussistenza dell'elemento oggettivo del delitto di interesse privato in atti di ufficio, basta anche una condotta omissiva, purché essa non si concreti in un comportamento puramente passivo o inerte, ancorché volontario, del pubblico ufficiale, ma nella inosservanza di un inderogabile dovere di azione imposto per il raggiungimento di finalità pubbliche, suscettivo di produrre effetti giuridici e violato dal pubblico ufficiale allo scopo di procurare un vantaggio privato a sé o ad altri. (Nella specie è stata esclusa la configurabilità del reato di interesse privato in atti di ufficio nel fatto del sindaco che, avendo commesso abusi edilizi come privato, prima o durante la pubblica investitura, si sia astenuto dall'assumere iniziative amministrative o giudiziarie contro se stesso per la repressione degli abusi commessi, iniziative che avrebbero contrastato con il principio "nemo tenetur se detegere").