Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 38109 del 27 ottobre 2010

ECLI:IT:CASS:2010:38109PEN

Massima

Generata da Simpliciter
L'attenuante speciale di cui all'art. 73, comma 5, del D.P.R. n. 309/1990 per i reati di traffico di stupefacenti trova applicazione solo quando la fattispecie concreta risulti di trascurabile offensività, sia per le caratteristiche qualitative e quantitative della sostanza, sia per la condotta, in relazione ai mezzi, alle modalità e alle circostanze della stessa; il mancato riconoscimento di tale attenuante è pertanto legittimo quando, come nel caso di specie, emergano elementi che denotino una non trascurabile potenzialità diffusiva dell'attività di spaccio, quali la frequenza e sistematicità della condotta di commercializzazione. Inoltre, il giudizio di comparazione tra circostanze aggravanti e attenuanti, effettuato in riferimento ai criteri di cui all'art. 133 c.p., è censurabile in cassazione solo quando sia frutto di mero arbitrio o ragionamento illogico, mentre è legittima la motivazione che, pur sintetica, evidenzi l'assenza di ulteriori elementi positivi tali da giustificare un giudizio di prevalenza delle attenuanti generiche concesse. Infine, la condanna a una pena superiore al minimo edittale esclude di per sé la concessione del beneficio della sospensione condizionale della pena.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. MARZANO Francesco - Presidente

Dott. D'ISA Claudio - rel. Consigliere

Dott. BIANCHI Luisa - Consigliere

Dott. IZZO Fausto - Consigliere

Dott. MARINELLI Felicetta - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

1) SO. ZZ. N. IL (OMESSO);

avverso la sentenza n. 191/2009 CORTE APPELLO di MILANO, del 30/06/2009;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 21/09/2010 la relazione fatta dal Consigliere Dott. D'ISA Claudio;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. DE SANDRO ((omissis)) che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.

FATTO E DIRITTO

SO. ZZ. ricorre in cassazione avverso la sentenza, in dat…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.