Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 5468 del 1 febbraio 2013

ECLI:IT:CASS:2013:5468PEN

Massima

Il decreto di citazione a giudizio, pur contenendo un errore nella data del fatto contestato, non determina la nullità del procedimento qualora gli altri atti del processo indichino con precisione la corretta data dell'illecito, non ingenerando alcun equivoco o pregiudizio per l'imputato nella predisposizione della propria strategia difensiva. L'imputato, pertanto, non può invocare l'errore materiale a lui non imputabile per sottrarsi alle conseguenze sanzionatorie previste dalla legge, tra cui la confisca del veicolo, introdotta successivamente alla commissione del reato, ovvero per richiedere l'applicazione di misure alternative, come il lavoro di pubblica utilità, qualora ne ricorrano i presupposti e non sia precluso dalla legge.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUARTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUSCO Carlo G - Presidente

Dott. FOTI G. - rel. Consigliere

Dott. MASSAFRA Umberto - Consigliere

Dott. CIAMPI ((omissis)) - Consigliere

Dott. VITELLI CASELLA Luca - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 2510/2011 TRIBUNALE di FIRENZE, del 07/07/2011;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 22/05/2012 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GIACOMO FOTI;

Udito il Procuratore Generale in persona del Dott. FODARONI Giuseppina che ha concluso per l'inammissibilita' del ricorso.

RITENUTO IN FATTO

(OMISSIS), imputato di guida in stato di ebbrezza alcolica (tasso al…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. I sentenza n. 38703 del 19 settembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:38703PEN Non costituisce motivo di nullità del decreto di citazione a giudizio l'erronea indicazione della data del commesso reato, trattandosi di mera irregolarità che non impedisce all'imputato di articolar…
Cassazione penale Sez. I sentenza n. 17888 del 16 aprile 2004 ECLI:IT:CASS:2004:17888PEN Non costituisce motivo di nullità del decreto di citazione a giudizio l'erronea indicazione della data del commesso reato, trattandosi di mera irregolarità che non impedisce all'imputato di formulare…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 13918 del 25 marzo 2014 ECLI:IT:CASS:2014:13918PEN L'errore materiale nella data di commissione del reato indicata nell'atto di citazione a giudizio non inficia la validità del procedimento né la possibilità dell'imputato di esercitare adeguatamente …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 48776 del 5 dicembre 2013 ECLI:IT:CASS:2013:48776PEN L'errore nell'indicazione della data di udienza nel decreto di citazione a giudizio non determina la nullità assoluta della sentenza, purché l'errore sia macroscopico e facilmente riconoscibile, senz…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 4074 del 3 febbraio 2021 ECLI:IT:CASS:2021:4074PEN L'errore materiale nell'indicazione della data di udienza contenuta nel decreto di citazione per il giudizio di appello non determina la nullità assoluta del provvedimento, salvo che non ingeneri una…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 2202 del 20 gennaio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:2202PEN L'erronea indicazione della data di udienza nel decreto di citazione a giudizio non determina la nullità del procedimento, qualora l'avviso notificato ai difensori di fiducia dell'imputato contenga l…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 32458 del 30 agosto 2010 ECLI:IT:CASS:2010:32458PEN Il decreto di citazione a giudizio che contenga un errore macroscopico e palese nella data di comparizione, facilmente riconoscibile e inidoneo a ingenerare equivoco sull'identificazione della data e…
Cassazione penale Sez. IV sentenza n. 18868 del 9 maggio 2008 ECLI:IT:CASS:2008:18868PEN Il giudice non può dichiarare la nullità dell'avviso di conclusione delle indagini e del decreto di citazione a giudizio per mero errore materiale nell'indicazione del veicolo, dovendo invece applica…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 24005 del 9 giugno 2014 ECLI:IT:CASS:2014:24005PEN Il decreto di citazione per il giudizio d'appello che contenga un errore materiale nell'indicazione della data fissata per l'udienza, tale da ingenerare incertezza sull'identificazione della data eff…
Cassazione penale Sez. II sentenza n. 14088 del 8 aprile 2015 ECLI:IT:CASS:2015:14088PEN L'errore materiale nell'indicazione della data di comparizione nel decreto di citazione a giudizio non determina la nullità dell'atto, purché la data corretta sia agevolmente desumibile dal contesto …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account