Cassazione penale Sez. V sentenza n. 11086 del 8 marzo 2017

ECLI:IT:CASS:2017:11086PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso proposto dall'imputato avverso la sentenza di condanna emessa dalla Corte d'Appello, afferma che: La valutazione complessiva del compendio probatorio effettuata dalla Corte territoriale, che ha puntualmente esaminato e motivato in ordine ai contrasti emersi tra le diverse prove acquisite, non può essere sindacata in sede di legittimità ove la censura del ricorrente si risolva nella mera contrapposizione della propria diversa ricostruzione fattuale, senza evidenziare specifici vizi logici o giuridici della motivazione. La Corte di Cassazione, infatti, non può sostituire la propria valutazione delle prove a quella operata dal giudice di merito, il quale ha il potere-dovere di apprezzare liberamente la credibilità e l'attendibilità delle fonti di prova, salvo il rispetto dei canoni di logicità e ragionevolezza. Pertanto, il ricorso proposto dall'imputato, incentrato sulla mera critica della ricostruzione fattuale operata dalla Corte d'Appello, senza evidenziare specifici vizi logici o giuridici della motivazione, deve essere dichiarato inammissibile. La condanna alle spese processuali e il ristoro delle spese di patrocinio sostenute dalle parti civili costituiscono conseguenze necessarie della declaratoria di inammissibilità del ricorso, mentre l'oscuramento delle generalità e dei dati identificativi è imposto dalla normativa sulla privacy.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. GORJAN Sergio - rel. Consigliere

Dott. PEZZULLO Rosa - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V. S - Consigliere

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato il (OMISSIS);
avverso la sentenza del 04/05/2015 della CORTE APPELLO di FIRENZE;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita in PUBBLICA UDIENZA del 31/01/2017, la relazione svolta dal Consigliere Dr. SERGIO GORJAN;
Udito il Procuratore Generale nella persona del Dott. ((omissis)) che ha concluso per l'inammissibilita'.
Uditi i difensori delle parti civili avv. (OMISSIS) ed avv. …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.