La concessione del beneficio della liberazione condizionale ai sensi dell'art. 16-nonies della legge n. 82 del 1991, come novellato dalla legge n. 45 del 2001, nei confronti di persone condannate per reati di terrorismo o eversione dell'ordine costituzionale, che abbiano prestato una collaborazione rilevante, è disposta anche in deroga ai limiti di pena previsti dall'art. 176 c.p., purché siano rispettate le altre condizioni stabilite dalla legge speciale, quali la proposta o il parere favorevole del Procuratore Generale presso la Corte d'Appello o del Procuratore Nazionale Antimafia, la sussistenza del ravvedimento e l'esclusione di collegamenti con la criminalità organizzata o eversiva. In tali casi, la determinazione della durata della liberazione condizionale e della misura di sicurezza della libertà vigilata spetta al Tribunale di Sorveglianza, cui compete anche ogni decisione in ordine all'estinzione della pena e della misura di sicurezza conseguenti all'ammissione del condannato a tale beneficio, senza che il Giudice dell'esecuzione possa sindacare la legittimità dei provvedimenti adottati dalla magistratura di sorveglianza, salvo i casi di impugnazione previsti dalla legge. Pertanto, il Giudice dell'esecuzione, nel verificare la corrispondenza dell'ordine di esecuzione emesso dalla Procura Generale ai provvedimenti della magistratura di sorveglianza, non può dichiarare inefficaci le disposizioni di quest'ultima, né determinare autonomamente il momento di estinzione della pena e delle misure di sicurezza personali, essendo tale competenza riservata al Tribunale di Sorveglianza.