Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso per cassazione avverso la sentenza d'appello, afferma che il termine breve per l'impugnazione decorre dalla notifica della sentenza impugnata e non può essere sospeso automaticamente dalla sola presentazione dell'istanza di revocazione, essendo necessario un provvedimento del giudice che disponga tale sospensione ai sensi dell'art. 398, comma 4, c.p.c. Pertanto, ove il giudice accolga la richiesta di sospensione in un momento successivo alla scadenza del termine breve per il ricorso per cassazione, quest'ultimo deve essere dichiarato inammissibile per tardività dell'impugnazione. Il principio di diritto enunciato mira a garantire la certezza dei termini processuali e l'effettività del diritto di impugnazione, evitando che la mera presentazione di un'istanza di revocazione possa paralizzare indefinitamente il decorso del termine per il ricorso per cassazione.