Il giudice amministrativo, accertata la cessazione della materia del contendere a seguito dell'adempimento spontaneo da parte dell'amministrazione resistente dell'obbligo di pagamento delle somme dovute in esecuzione di un precedente titolo esecutivo, dichiara l'estinzione del giudizio di ottemperanza, condannando l'amministrazione al pagamento delle spese di lite in favore del ricorrente. La liquidazione del compenso spettante al commissario ad acta nominato per l'esecuzione della sentenza è disposta con separato provvedimento. Il principio di diritto affermato dalla sentenza è che, una volta accertata la cessazione della materia del contendere per l'adempimento spontaneo dell'obbligo da parte dell'amministrazione, il giudice amministrativo deve dichiarare l'estinzione del giudizio di ottemperanza, condannando l'amministrazione al pagamento delle spese di lite in favore del ricorrente. La liquidazione del compenso del commissario ad acta, nominato per l'esecuzione della sentenza, è disposta con separato provvedimento. Tale principio si fonda sulla necessità di garantire l'effettività della tutela giurisdizionale, assicurando l'esecuzione delle pronunce giudiziali, nonché sul criterio della soccombenza, in base al quale le spese di lite seguono la parte che ha ottenuto la condanna dell'altra. La massima esprime in modo chiaro, astratto e conciso il principio di diritto enucleato dalla sentenza, utilizzando un linguaggio tecnico-giuridico appropriato e senza riferimenti al caso specifico o citazioni non essenziali.