Cassazione penale Sez. V sentenza n. 44105 del 29 ottobre 2019

ECLI:IT:CASS:2019:44105PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il giudice di legittimità, nell'esercizio del sindacato di legittimità, non può sostituire la propria valutazione delle risultanze processuali a quella compiuta dal giudice di merito, il quale, con motivazione esente da vizi logici e giuridici, ha esplicitato le ragioni del proprio convincimento in ordine alla responsabilità penale dell'imputato per il reato di lesioni personali aggravate ai danni del coniuge. La lesione al timpano della persona offesa, accertata non solo con l'esame audiometrico ma anche con l'osservazione diretta mediante otoscopio, costituisce prova sufficiente della sussistenza dell'elemento oggettivo del reato, mentre la sede corporea attinta, compatibile con l'azione di un destrimane, non consente di ritenere inattendibile il racconto della persona offesa. Il giudice di merito, pertanto, ha correttamente valutato gli elementi di prova, senza incorrere in alcuna contraddittorietà o illogicità nella motivazione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. ZAZA Carlo - Presidente

Dott. SCARLINI Enrico V - rel. Consigliere

Dott. CALASELICE Barbara - Consigliere

Dott. ROMANO Michele - Consigliere

Dott. TUDINO Alessandrina - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza del 18/10/2018 della CORTE APPELLO di TORINO;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dott. SCARLINI ENRICO VITTORIO STANISLAO;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore Dott. BIRRITTERI LUIGI;
Il Proc. Gen. conclude per l'inammissibilita';
udito il difensore;
Il difensore della parte civile …

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.