Cassazione penale Sez. III sentenza n. 13266 del 9 aprile 2021

ECLI:IT:CASS:2021:13266PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il dolo nel reato di falso ideologico commesso da un pubblico ufficiale non può essere presunto, ma deve essere rigorosamente provato attraverso l'individuazione di specifici elementi indicativi della consapevolezza del mendacio da parte dell'autore dell'attestazione. Il giudice di appello ha il dovere di confrontarsi in modo congruo e compiuto con le censure formulate nell'atto di gravame concernenti l'accertamento dell'elemento psicologico, non potendosi limitare a valutazioni meramente apparenti o a un rinvio alla motivazione del primo giudice, specie quando quest'ultima risulti carente su tale profilo. L'affermazione della responsabilità dell'imputato per il reato di falso ideologico non può essere in contraddizione con l'esclusione del dolo in relazione ad un reato connesso, come l'abuso di ufficio, senza un'adeguata spiegazione. Ove il reato risulti prescritto in sede di appello, il giudice è comunque tenuto a valutare il compendio probatorio ai fini delle statuizioni civili, dando prevalenza alla formula di proscioglimento nel merito, anche in caso di contraddittorietà o insufficienza della prova, rispetto alla dichiarazione immediata di una causa di non punibilità.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE TERZA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. SARNO Giulio - Presidente

Dott. ROSI Elisabetta - Consigliere

Dott. SOCCI Angelo Matteo - Consigliere

Dott. CERRONI Claudio - Consigliere

Dott. CORBO Antonio - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso la sentenza in data 18/01/2018 della Corte d'appello di Roma;
visti gli atti, il provvedimento impugnato e il ricorso;
udita la relazione svolta dal Consigliere CORBO Antonio;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Baldi Fulvio, che ha concluso per l'annullamento con rinvio della sentenza impugnata;
udito, per la parte civile Comune di Nettuno, l'avvocato (OMISSIS), che ha concluso per il rigetto del ricorso;…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.