Il giudice che applica la pena su richiesta delle parti (c.d. "patteggiamento") è tenuto a dichiarare espressamente la falsità degli atti e dei documenti di cui sia stata accertata la non rispondenza al vero, in ossequio al principio di legalità e di corrispondenza tra accertamento e pronuncia giudiziale. Tale obbligo di declaratoria di falsità sussiste anche quando il procedimento si concluda con l'applicazione della pena su richiesta, in quanto la natura premiale di tale rito speciale non esime il giudice dal compiere gli adempimenti doverosi previsti dalla legge processuale, tra cui rientra l'accertamento e la declaratoria della falsità degli elementi probatori su cui si fonda l'imputazione. La mancata pronuncia sulla falsità degli atti, pur in presenza di un accertamento in tal senso, determina un vizio della sentenza che ne impone l'annullamento con rinvio al giudice di merito per la necessaria integrazione.