Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza è il seguente: La sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, quale presupposto per l'applicazione di una misura cautelare, deve essere valutata dal giudice in modo rigoroso e completo, tenendo conto di tutti gli elementi probatori a carico e a discarico, senza limitarsi a una valutazione parziale o superficiale. In particolare, il giudice deve verificare con particolare attenzione l'effettiva sussistenza del nesso tra la condotta contestata e l'appartenenza dell'indagato a un'organizzazione di tipo mafioso, non potendo tale collegamento essere desunto in via presuntiva da meri elementi indiziari equivoci o insufficienti. Inoltre, il giudice deve valutare con rigore l'attendibilità delle denunce provenienti da soggetti in conflitto di interessi con l'indagato, senza attribuire ad esse un valore probatorio automatico. Infine, il giudice deve esaminare con cura tutte le circostanze rilevanti ai fini della configurazione dei reati contestati, senza trascurare elementi che, pur non essendo direttamente incriminati, possono incidere sulla valutazione complessiva della vicenda. Solo all'esito di tale approfondita e completa disamina, il giudice potrà ritenere integrati i gravi indizi di colpevolezza necessari per l'applicazione di una misura cautelare.