Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione degli elementi probatori acquisiti nel corso del giudizio, senza che il giudizio di legittimità possa essere inteso come una revisione di tale apprezzamento. Pertanto, il ricorso per cassazione non può essere utilizzato per sollecitare una diversa lettura delle risultanze di causa, essendo precluso in tale sede di legittimità sindacare il libero convincimento del giudice di merito, salvo che non siano denunciati vizi dell'iter formativo di tale convincimento, quali l'omessa, insufficiente o contraddittoria motivazione su punti decisivi della controversia, ovvero la violazione o falsa applicazione di norme di diritto. Il giudice di merito, nell'esercizio del suo potere discrezionale di valutazione degli elementi probatori, può pertanto ricostruire diversamente i fatti rispetto alle allegazioni della parte, senza che ciò integri un vizio della sentenza censurabile in cassazione, purché tale ricostruzione sia sorretta da una motivazione logica e coerente.