Cassazione penale Sez. V sentenza n. 25915 del 24 maggio 2017

ECLI:IT:CASS:2017:25915PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il reato di ingiuria, a seguito della sua depenalizzazione ad opera del D.Lgs. n. 7/2016, non è più previsto dalla legge come fattispecie penalmente rilevante. Di conseguenza, il giudice dell'impugnazione è tenuto ad annullare senza rinvio la sentenza di condanna per tale reato, revocando altresì le relative statuizioni civili. Ciò non preclude tuttavia la possibilità per il soggetto leso di promuovere autonoma azione di risarcimento del danno, nonché di richiedere l'applicazione delle nuove sanzioni pecuniarie civili introdotte dal citato decreto legislativo. La pronuncia di annullamento della condanna penale per ingiuria, pertanto, non comporta la definitiva estinzione delle pretese risarcitorie e sanzionatorie di natura civilistica, le quali restano azionabili secondo le regole e i principi propri della responsabilità civile. Il giudice, in tali ipotesi, è tenuto a valutare la sussistenza dei presupposti per l'accoglimento delle domande di natura civilistica, indipendentemente dall'esito del procedimento penale, in ossequio al principio di autonomia e separazione tra giurisdizione penale e civile.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. BRUNO Paolo Anton - Presidente

Dott. GORJAN Sergio - Consigliere

Dott. SCARLINI Enrico V. S - Consigliere

Dott. MICHELI Paolo - rel. Consigliere

Dott. SCORDAMAGLIA Irene - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato in (OMISSIS);
avverso l'ordinanza emessa dal Tribunale di Rimini il 26/06/2014;
visti gli atti, il provvedimento impugnato ed il ricorso;
udita la relazione svolta dal consigliere Dott. Paolo Micheli;
udito il Pubblico Ministero, in persona del Sostituto Procuratore generale Dott.ssa Loy Francesca, che ha concluso chiedendo l'annullamento senza rinvio dell'ordinanza impugnata, perche' il fatto non e&#…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.