Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La responsabilità penale per reati contro il patrimonio, quali furti aggravati, può essere validamente desunta da un complesso di elementi indiziari, quali l'utilizzo di utenze telefoniche intestate a terzi ma di fatto in uso agli imputati, la presenza degli stessi nei luoghi e negli orari di commissione dei reati, i contatti telefonici tra i concorrenti, il rinvenimento di refurtiva presso le loro abitazioni e l'uso di veicoli a loro riconducibili. Tali elementi, valutati nel loro complesso e in modo logico e coerente, possono integrare una motivazione esaustiva e immune da vizi di illogicità o carenza, ai fini della pronuncia di condanna, anche in assenza di prove dirette sulla materiale esecuzione dei reati. Il giudice di merito gode di ampia discrezionalità nella valutazione degli elementi indiziari, purché la motivazione sia adeguata e rispettosa dei canoni di logicità e razionalità.