Il falso commesso mediante dichiarazione sostitutiva di certificazione, attestante falsamente il possesso di un requisito richiesto per l'ottenimento di un beneficio pubblico, integra il reato di falso ideologico, anche qualora il dichiarante abbia esibito un documento di identità attestante una diversa nazionalità, atteso che tale documento è diretto all'identificazione personale e non alla verifica della sussistenza del requisito richiesto, il cui accertamento è rimesso all'amministrazione erogante sulla base della dichiarazione resa. In tali casi, la condotta fraudolenta è idonea a integrare il reato di truffa, in quanto il mendacio e il silenzio assumono connotazioni artificiose o di raggiro, indipendentemente dal superamento della soglia quantitativa prevista per il reato di indebita percezione di erogazioni a danno dello Stato, atteso il carattere sussidiario e residuale di tale fattispecie rispetto al reato di truffa.