Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13097 del 27 marzo 2008

ECLI:IT:CASS:2008:13097PEN

Massima

Generata da Simpliciter
La contestazione della recidiva specifica, reiterata e infraquinquennale comporta l'aumento del termine di prescrizione del reato fino a due terzi della pena edittale, ai sensi dell'articolo 157, comma 2, del codice penale. Pertanto, il termine di prescrizione non è ancora decorso quando la recidiva non è stata esclusa dal giudice, essendo il termine di prescrizione aumentato fino a dieci anni, con l'interruzione di sedici anni e otto mesi. Il giudice è tenuto a valutare la sussistenza della recidiva contestata, in quanto essa incide sul termine di prescrizione del reato, il quale non può essere dichiarato estinto se la recidiva non è stata esclusa. La valutazione della recidiva è un elemento essenziale per la corretta determinazione del termine di prescrizione, il quale non può essere ignorato dal giudice, in quanto la sua mancata considerazione comporta la violazione degli articoli 157, 160 e 161 del codice penale. Pertanto, la sentenza che dichiara il reato estinto per prescrizione senza aver previamente escluso la recidiva contestata deve essere annullata e il giudizio rinviato al giudice di appello competente per la corretta valutazione della sussistenza della recidiva e la conseguente determinazione del termine di prescrizione.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. NARDI Domenico - Presidente

Dott. COLONNESE Andrea - Consigliere

Dott. MARASCA Gennaro - Consigliere

Dott. FUMO Maurizio - Consigliere

Dott. DIDONE Antonio - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA/ORDINANZA

sul ricorso proposto da:

PROCURATORE GENERALE DELLA REPUBBLICA PRESSO CORTE D'APPELLO di BRESCIA;

nei confronti di:

1) BE. DE. N. IL (OMESSO);

avverso SENTENZA del 04/07/2006 TRIBUNALE di BERGAMO;

visti gli atti, la sentenza ed il ricorso;

udita in PUBBLICA udienza la relazione fatta dal Consigliere Dott. MARASCA GENNARO;

Udito il Pubblico Ministero in persona del Dott. STABILE Carmine che ha concluso per l'annull…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Sentenze simili
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.