La partecipazione ad un'associazione di tipo mafioso ai sensi dell'art. 416-bis c.p. non richiede necessariamente la realizzazione di specifici reati-fine da parte del singolo partecipe, essendo sufficiente il suo inserimento all'interno della compagine criminale con modalità tali da desumere la sua completa "messa a disposizione" dell'organizzazione mafiosa, anche solo per la disponibilità di agire come "uomo d'onore" o in virtù della semplice dichiarata adesione all'associazione. Ai fini della valutazione della sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza per il reato di cui all'art. 416-bis c.p., il giudice di merito può fondare il proprio giudizio sulla base di elementi probatori, quali le risultanze delle intercettazioni di conversazioni tra presenti, che dimostrino in modo chiaro ed univoco il ruolo svolto dall'indagato nell'ambito dell'associazione mafiosa, come la gestione della cassa comune del clan, il reimpiego delle somme di denaro raccolte, la creazione di diaframmi finanziari tra il vertice dell'organizzazione e i proventi delle attività illecite, nonché la riscossione diretta dai consociati dei profitti derivanti dalle attività gestite dall'associazione. Tali elementi, se valutati in modo logico e coerente dal giudice di merito, sono idonei a fondare il giudizio sulla sussistenza dei gravi indizi di colpevolezza, senza che sia necessario procedere ad ulteriori accertamenti patrimoniali, salvo che non emergano specifici elementi di travisamento dei fatti.