Cassazione penale Sez. II sentenza n. 12195 del 23 marzo 2023

ECLI:IT:CASS:2023:12195PEN

Massima

Generata da Simpliciter
Il principio di diritto fondamentale che emerge dalla sentenza può essere così formulato: La prova nuova, per legittimare la revisione del processo, deve essere decisiva, ovvero idonea a scardinare l'impianto probatorio posto a fondamento della condanna irrevocabile. Pertanto, la prova che dimostra soltanto i motivi a delinquere dell'imputato, ma non incide sull'accertamento dell'elemento oggettivo o soggettivo del reato, non è sufficiente a giustificare l'apertura del giudizio di revisione, in quanto i motivi che hanno spinto l'imputato alla commissione del reato sono irrilevanti ai fini della formazione della responsabilità penale. La Corte di Cassazione, in linea con la consolidata giurisprudenza di legittimità, ribadisce che, in tema di revisione, è richiesta una delibazione non superficiale, sia pure sommaria, degli elementi addotti per capovolgere la precedente statuizione di colpevolezza, sindacando anche l'eventuale presenza di profili di non persuasività e di incongruenza, oltre che di non decisività, delle allegazioni poste a fondamento dell'impugnazione straordinaria.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE SECONDA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. VERGA Giovanna - Presidente

Dott. MESSINI D. A. Piero - Consigliere

Dott. SGADARI Giuseppe - Consigliere

Dott. PERROTTI Massimo - Consigliere

Dott. RECCHIONE Sand - rel. Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA
sul ricorso proposto da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso l'ordinanza del 10/06/2022 della CORTE di APPELLO di TRENTO;
udita la relazione svolta dal Consigliere SANDRA RECCHIONE;
lette le conclusioni del Sostituto Procuratore generale Vincenzo Senatore che instava per la dichiarazione di inammissibilita' del ricorso.
RITENUTO IN FATTO
1.La Corte di appello di Trento dichiarava inammissibile la richiesta di revisione presentata nell'interesse di (OMISSIS) avente oggetto la sentenza emessa in dat…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati
Ricerca rapida tra milioni di sentenze
Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza
Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico
La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.