Cassazione penale Sez. V sentenza n. 30790 del 11 luglio 2014

ECLI:IT:CASS:2014:30790PEN

Massima

Il reato di ingiuria sussiste solo quando l'espressione utilizzata, valutata nel suo significato comune e nel contesto in cui è stata pronunciata, risulti oggettivamente lesiva dell'onore e della reputazione della persona offesa, essendo altresì necessario che l'agente abbia agito con dolo, ossia con la consapevolezza e volontà di offendere l'altrui onore o reputazione. Pertanto, qualora l'espressione utilizzata, pur potendo astrattamente integrare gli estremi dell'ingiuria, sia stata pronunciata in un contesto lavorativo e con la finalità di evitare conseguenze economiche negative per la persona offesa, essa perde la sua valenza offensiva, venendo meno sia l'elemento oggettivo che quello soggettivo del reato.

Sentenza completa

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE

SEZIONE QUINTA PENALE

Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:

Dott. PALLA Stefano - Presidente

Dott. PISTORELLI Luca - Consigliere

Dott. POSITANO G. - rel. Consigliere

Dott. DEMARCHI ALBENGO Paolo - Consigliere

Dott. LIGNOLA F. - Consigliere

ha pronunciato la seguente:

SENTENZA

sul ricorso proposto da:

(OMISSIS) N. IL (OMISSIS);

avverso la sentenza n. 3/2012 TRIBUNALE di LANCIANO, del 22/01/2013;

visti gli atti, la sentenza e il ricorso;

udita in PUBBLICA UDIENZA del 27/05/2014 la relazione fatta dal Consigliere Dott. GABRIELE POSITANO;

Il Procuratore Generale della Corte di Cassazione, Dr. Volpe Giuseppe, ha concluso chiedendo l'inammissibilita' del ricorso.

Per la parte civile e' presente l'Avvocato (OMISSIS) in sostituzione dell'avv.…

Questo contenuto è riservato agli utenti registrati

Cerca Riferimenti Normativi Evidenzia Concetti Chiave Identifica Parti e Ruoli Analizza Ratio Decidendi

Sentenze simili

Cassazione penale Sez. V sentenza n. 7594 del 18 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:7594PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando l'espressione utilizzata, pur essendo inelegante e rozza, non sia stata pronunciata con la volontà di ledere l'onore e il decoro della persona offesa, ma sia …
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 6190 del 7 febbraio 2013 ECLI:IT:CASS:2013:6190PEN Il reato di ingiuria sussiste quando l'agente, con espressioni offensive e prive di ogni finalità critica, lede l'onore e il decoro altrui, anche in considerazione del contesto in cui tali espression…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 5227 del 3 febbraio 2014 ECLI:IT:CASS:2014:5227PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando l'espressione verbale, pur formulata in modo scomposto ed ineducato, si risolva in una dichiarazione di mera insofferenza rispetto all'azione del soggetto nei…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 31824 del 4 agosto 2009 ECLI:IT:CASS:2009:31824PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando la condotta dell'imputato, pur contenendo espressioni critiche e taglienti, non sia diretta a ledere intenzionalmente l'altrui patrimonio morale e dignità soc…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 15178 del 23 aprile 2002 ECLI:IT:CASS:2002:15178PEN Il reato di ingiuria sussiste quando l'agente usa consapevolmente espressioni il cui significato obiettivo e socialmente condiviso sia offensivo, a prescindere dal fine perseguito, essendo sufficient…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 49572 del 27 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:49572PEN Il delitto di ingiuria sussiste quando l'agente, consapevolmente, faccia uso di parole ed espressioni socialmente interpretabili come offensive, a prescindere dalla sussistenza di un animus iniuriand…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 47606 del 18 novembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:47606PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando le espressioni verbali, pur formulate in modo scomposto ed ineducato, si risolvono in dichiarazioni di insofferenza rispetto all'azione del soggetto nei cui c…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 51721 del 11 dicembre 2014 ECLI:IT:CASS:2014:51721PEN Il reato di ingiuria non sussiste quando le espressioni offensive sono pronunciate in un contesto caratterizzato da un pregresso e radicato contenzioso tra le parti, a condizione che l'imputato possa…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 27766 del 16 luglio 2010 ECLI:IT:CASS:2010:27766PEN Il reato di ingiuria sussiste quando le espressioni utilizzate, valutate nel loro contesto complessivo e in relazione alle peculiarità dei soggetti coinvolti, risultano idonee a ledere il decoro e la…
Cassazione penale Sez. V sentenza n. 13263 del 12 aprile 2005 ECLI:IT:CASS:2005:13263PEN Il reato di ingiuria sussiste quando l'agente, consapevolmente, faccia uso di parole ed espressioni socialmente interpretabili come offensive, a prescindere dalla sussistenza di un animus iniuriandi …

Ricerca rapida tra milioni di sentenze: Trova facilmente ciò che stai cercando in pochi istanti. La nostra vasta banca dati è costantemente aggiornata e ti consente di effettuare ricerche veloci e precise.
Trova il riferimento esatto della sentenza: Addio a filtri di ricerca complicati e interfacce difficili da navigare. Utilizza una singola barra di ricerca per trovare precisamente ciò che ti serve all'interno delle sentenze.
Prova il potente motore semantico: La ricerca semantica tiene conto del significato implicito delle parole, del contesto e delle relazioni tra i concetti per fornire risultati più accurati e pertinenti.

Un nuovo modo di esercitare la professione

Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.

Crea un account