Il tentativo di violenza privata si configura quando la condotta dell'agente, pur non raggiungendo l'obiettivo perseguito, è idonea a incutere timore nella vittima e a costringerla, contro la sua volontà, a tenere un determinato comportamento. A tal fine, non è necessario che la minaccia abbia effettivamente intimorito il soggetto passivo determinando una costrizione, essendo sufficiente che essa sia diretta a costringere il destinatario a tenere la condotta pretesa dall'agente. Ai fini della configurabilità del tentativo di violenza privata, inoltre, non osta la presenza di più reati legati dal vincolo della continuazione, qualora essi riguardino azioni commesse nelle medesime circostanze di tempo, di luogo e nei confronti della medesima persona, elementi da cui emerge una unitaria e circoscritta deliberazione criminosa, incompatibile con l'abitualità presa in considerazione in negativo ai fini dell'esclusione della punibilità per particolare tenuità del fatto. Tuttavia, l'identità dell'indole dei reati eventualmente commessi deve essere valutata dal giudice in relazione al caso esaminato, verificando se in concreto essi presentino caratteri fondamentali comuni. Infine, il diniego dei benefici della sospensione condizionale della pena e della non menzione della condanna nel certificato del casellario giudiziale può ritenersi implicitamente motivato dalla valutazione degli elementi indicati dall'art. 133 c.p., come la presenza di precedenti specifici, l'assenza di segni di resipiscenza e la mancanza di condotte riparatorie.