La condanna per uno dei reati ostativi di cui all'art. 4-bis, comma 1, dell'ordinamento penitenziario non preclude di per sé la concessione dei benefici penitenziari, purché il condannato dimostri l'impossibilità di collaborare con la giustizia, allegando specifici elementi che consentano di valutare tale condizione alla luce della giurisprudenza costituzionale in materia. Tuttavia, l'onere di allegare tali elementi grava sul detenuto, il quale non può limitarsi a una mera affermazione di impossibilità di collaborazione, ma deve indicare concretamente i fatti e le responsabilità già accertati con sentenza irrevocabile, in modo da consentire al giudice di verificare se residuino ambiti inesplorati suscettibili di collaborazione. In assenza di tale allegazione specifica, il giudice di sorveglianza può legittimamente rigettare l'istanza di beneficio penitenziario, non essendo sufficiente il solo riferimento alla condanna per reati ostativi.