Il giudice di legittimità, nell'esaminare il ricorso avverso l'ordinanza di rigetto della richiesta di revoca della misura cautelare della custodia in carcere, è tenuto a riqualificare l'atto di appello come ricorso per cassazione, in quanto, ai sensi dell'articolo 310 c.p.p., le parti possono proporre appello avverso le ordinanze in materia di misure cautelari personali, enunciandone contestualmente i motivi, ma non anche il ricorso per saltum. Di conseguenza, la competenza a conoscere dell'impugnazione proposta spetta al Tribunale di Milano, al quale vanno trasmessi gli atti. Inoltre, stante lo stato di detenzione della ricorrente, il giudice dispone la trasmissione, a cura della cancelleria, di copia del provvedimento al Direttore dell'istituto penitenziario ai sensi dell'articolo 94 disp. att. c.p.p., comma 1 ter, affinché provveda a quanto stabilito dal comma 1-bis del citato articolo.