ECLI:IT:CASS:2022:47401PEN
REPUBBLICA ITALIANA
IN NOME DEL POPOLO ITALIANO
LA CORTE SUPREMA DI CASSAZIONE
SEZIONE PRIMA PENALE
Composta dagli Ill.mi Sigg.ri Magistrati:
Dott. BONI Monica - Presidente
Dott. POSCIA Giorgio - Consigliere
Dott. MAGI Raffaello - Consigliere
Dott. ALIFFI Francesco - rel. Consigliere
Dott. CENTONZE Alessandro - Consigliere
ha pronunciato la seguente:
SENTENZA
sui ricorsi proposti da:
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
(OMISSIS), nato a (OMISSIS);
avverso il decreto del 13/07/2021 della CORTE APPELLO di CALTANISSETTA;
udita la relazione svolta dal Consigliere Dr. FRANCESCO ALIFFI;
lette le conclusioni del PG Dr. TASSONE KATE che ha concluso per l'accoglimento dei ricorsi chiedendo l'annullamento del provvedimento impugnato con rinvio per nuovo giudizio.
RITENUTO IN FATTO
1. La Corte di appello di Caltanissetta ha confermato il decreto con cui il Tribunale aveva:
- a…
Offriamo agli avvocati gli strumenti più efficienti e a costi contenuti.