Il mancato utilizzo delle cinture di sicurezza da parte dei passeggeri di un veicolo coinvolto in un incidente stradale, qualora sia accertato come concausa della morte delle vittime, integra la circostanza attenuante di cui all'art. 589-bis, comma 7, c.p., che prevede la diminuzione della pena fino alla metà nei casi in cui l'evento non sia esclusiva conseguenza dell'azione o dell'omissione del colpevole. Tale attenuante trova applicazione non solo in presenza di comportamenti colposi della vittima o di terzi, ma anche in presenza di qualunque concorrente causa esterna, al di fuori delle ipotesi di caso fortuito o forza maggiore, che abbia contribuito alla determinazione dell'evento morte. Pertanto, il giudice è tenuto a valutare, ai fini dell'applicazione di tale circostanza attenuante, tutti i fattori che, unitamente alla condotta colposa dell'imputato, abbiano concorso alla causazione dell'evento, ivi compreso il mancato utilizzo delle cinture di sicurezza da parte dei passeggeri.