Il reato di uso di atto falso di cui all'art. 489 c.p. è configurabile anche quando la falsificazione dell'atto sia stata commessa all'estero e non sia punibile in Italia per difetto della richiesta del Ministero della Giustizia ai sensi dell'art. 10 c.p., purché il soggetto abbia fatto uso di tale atto falso nel territorio dello Stato. L'espressione "chiunque, senza essere concorso nella falsità, fa uso di un atto falso" contenuta nell'art. 489 c.p. deve essere interpretata come riferita al concorso non punibile nella falsificazione, in modo che il reato di uso di atto falso sia applicabile anche in tali ipotesi. Pertanto, il giudice di merito, nel valutare la sussistenza del reato di cui all'art. 489 c.p., deve accertare se l'imputato abbia fatto uso nel territorio dello Stato di un atto falso, a prescindere dalla punibilità della condotta di falsificazione commessa all'estero. Tale principio di diritto si applica in modo uniforme a tutti i casi analoghi, indipendentemente dalle specifiche circostanze del fatto concreto, al fine di assicurare la coerenza e l'uniformità dell'interpretazione e dell'applicazione della norma penale.