La misura di prevenzione patrimoniale può essere applicata disgiuntamente dalla misura di prevenzione personale, indipendentemente dalla pericolosità sociale del soggetto proposto per la sua applicazione al momento della richiesta. Tuttavia, il giudice deve comunque accertare in via incidentale l'inquadrabilità del proposto nelle categorie dei soggetti che possono essere destinatari dell'azione di prevenzione, nonché la pericolosità personale qualificata e l'indimostrata legittima provenienza dei beni da sottoporre a confisca. La misura patrimoniale può essere disposta anche in caso di morte del soggetto proposto, con prosecuzione del procedimento nei confronti degli eredi o aventi causa. L'onere della prova circa la legittima provenienza dei beni grava sul proposto, essendo sufficiente per l'applicazione della misura patrimoniale la sussistenza di una sproporzione tra il valore dei beni e i redditi dichiarati o di indizi idonei a far desumere che i beni costituiscano il reimpiego di proventi di attività illecite. La valutazione dei giudici di merito in ordine alla genesi illecita del patrimonio, fondata su un'ampia e ragionata analisi dei cespiti, è immune da vizi logici o di diritto, non potendosi pretendere che la mera prospettazione di una ipotetica ricostruzione alternativa sia idonea a superare la presunzione di illecita provenienza.