Il collaboratore di giustizia, pur avendo soddisfatto i requisiti di legge per l'accesso alla liberazione condizionale, non può essere escluso da tale beneficio sulla base di elementi ulteriori non previsti dalla normativa, come lo svolgimento di attività di volontariato o servizi utili alla collettività, in quanto ciò renderebbe il provvedimento viziato da illogicità e contraddittorietà. È necessario, infatti, accertare l'inizio di un percorso di ravvedimento, che non può essere presunto nella sola scelta di collaborare con la giustizia, ma che, nel caso di specie, risultava già positivamente verificato dalla motivazione del provvedimento impugnato. Pertanto, il giudice di sorveglianza, nel valutare la concessione della liberazione condizionale al collaboratore di giustizia, deve limitarsi all'accertamento dei requisiti espressamente previsti dalla legge, senza introdurre ulteriori condizioni non contemplate dalla normativa, al fine di garantire il rispetto del principio di legalità e di evitare provvedimenti affetti da vizi logici e contraddittori.