La decadenza dall'assegnazione di un alloggio di edilizia residenziale pubblica, con conseguente risoluzione del relativo contratto di locazione e ordine di rilascio dell'immobile, rientra nella giurisdizione del giudice ordinario e non del giudice amministrativo. Ciò in quanto, una volta disposta l'assegnazione dell'alloggio, il rapporto tra l'assegnatario e l'ente pubblico proprietario assume natura privatistica, essendo la pubblica amministrazione priva di poteri di supremazia e limitata alla verifica del corretto adempimento degli obblighi contrattuali da parte dell'assegnatario. Pertanto, le controversie relative a cause sopravvenute di estinzione o risoluzione del rapporto locatizio, non incidendo sulla posizione di diritto soggettivo dell'assegnatario, ma configurandosi come atti di valutazione delle obbligazioni assunte al momento dell'assegnazione, rientrano nella giurisdizione del giudice ordinario e non in quella del giudice amministrativo, il quale rimane competente solo per le controversie attinenti alla fase pubblicistica del procedimento di assegnazione.